Germany has vowed to tighten the rules around being off sick from work, with plans to require doctor's notes from employees on the first day of illness. Here's what looks set to change – and what is still uncertain.